Gặp Nhau Ở Michigan

Trung úy Hubert Walter đảm nhận một vụ án mạng giết một sinh viên đại học trong ngày đầu chuyển đến bang Michigan. Ở đó anh tiếp xúc với Louis Timothy - một thám tử tư mới hành nghề được mấy tháng. Cả hai được gợi ý hợp tác cùng nhau theo lời đại úy Michael Amory - một lão già phiền toái mà Louis cảm thấy chán nản. Trong quá trình điều tra, vì tính bất cẩn của mình mà Louis Timothy tự đem mình vào rắc rối, cậu đã bị tên giết người bắt cóc và suýt chút nữa bị làm nhục. Nhưng may cho cậu là trung úy Hubert Walter đã có mặt kịp lúc để cứu cậu thoát khỏi nơi ấy. Để rồi trải qua nhiều chuyện xảy ra, cậu dần dần chấp nhận được người bạn đồng hành này.

“Hắn ta vừa cười lớn vừa bước đến chỗ Louis đang bị trói, hắn xoay mạnh người Louis ép cậu nằm xấp xuống, bàn tay của hắn ta vuốt ve thân thể cậu từ  trên xuống dưới, những cái chạm của hắn ta khiến cậu cảm thấy buồn nôn, nhưng phải làm sao đây khi cậu đang bị trói cả hai tay hai chân, đầu thì chảy máu do vết đập khi nãy. Rồi hắn luồng tay xuống phần mông cậu, mặc cho cậu giằng co bởi chút sức lực còn lại, khi hắn ta cởi bỏ chiếc quần lót ấy thì mắt cậu ứa nước. Vật cưng cứng của hắn ta đang cọ vào bên trên mông Louis, hắn ta cười điên loạn và chuẩn bị tiến vào nơi sâu thẳm ấy thì...

RẦM.

Cánh cửa phòng của hắn đã bị ai đó đạp cho tung gãy, một hàng năm người tiến vào bên trong. Nhìn vội qua đôi mắt đang ứa nước của mình, Louis thấy có hai người đã áp chế tên giết người ấy và lôi hắn đi ra ngoài. Người còn lại thì vội vàng lấy một tấm chăn gần đó che thân mình của Louis lại, ôm cậu vào lòng và nói vài điều gì đó cho đến khi cậu ngất lịm đi.”